tester

The trio Radian (the track tester is taken from their new CD "Juxtaposition", which was released in fall 2004) and Michaela Schwentner, who has translated several pieces by the three well-traveled sound researchers into images, are a proven team. This is a classic music video, though not really. The visuals are too autonomous, even if Schwentner goes along with the sounds at precisely their rhythm, reflects and emphasizes the growing intensity, and helps accentuate the fractures in the soundscape. The audio level is treated with greater respect than in conventional music videos, and the musical foundation is left unaltered rather than being (re)interpreted. Extremely economical abstracted means taken from the real world of chromatic- and tonal-value reduction, their selection and arrangement apparently reflecting the title of Radian´s CD, are employed to create tableaus which are scanned by windows of varying size, shape and number – some of them no more than slits – moving over the black picture, and become wholly visible for only brief sequences. Strictly speaking this involves solely a single motif – varied by means of zooms – the only element which becomes recognizable, as all the other subjects are merely suggested. The images dispense with all eloquence, plot, commentary, unnecessary ballast. The result, in terms of the music, is a strangely coherent "enrichment": Despite the opulent visual level of the finale, the music remains what it is and can be enjoyed as if heard from a CD-player. And even if – the other way around – you allow yourself to be totally consumed by the images, the music is not forced into the background: images on their way to becoming music.
(Werner Korn / Translation: Steve Wilder)

More Texts

tester (texte français)

Une équipe qui a déjà fait ses preuves : le trio Radian (la bande son de « Tester » est tirée de leur nouvel album « Juxtaposition », paru à l'automne 2004) et Michaela Schwentner, qui a traduit en images de nombreuses compositions de ces trois explorateurs d'univers sonores à travers le monde. En somme, un exemple classique de « vidéo musicale » – et, en même temps, rien à voir ! Le plan de l'image est bien trop autonome dans son contenu, même si Schwentner accompagne les sons au fil du rythme, suit, voire renforce l'augmentation d'intensité, et accentue encore les ruptures du paysage sonore. Mais ici, bien plus que dans les vidéos musicales traditionnelles, le niveau du son est traité avec un vrai respect et le matériau musical de base laissé tel quel, sans la moindre tentative d'interprétation. Empruntés au monde réel, soumis à la réduction des couleurs et des niveaux de tonalité, rendus abstraits, les moyens visuels, dont le choix et l'agencement semblent faire référence au titre de l'album de Radian, sont sobres et font naître des tableaux, scannés à partir de fenêtres différentes en taille, forme et nombre (ce ne sont parfois que de simples fentes optiques), qui glissent sur le fond noir et ne s'affichent en plein écran que l'espace de courtes séquences. A y regarder de plus près, on s'aperçoit qu'il ne s'agit finalement que d'un seul et unique motif, varié à l'aide de zooms, tous les autres sujets restant à peine esquissés. Les images se passent de toute éloquence, de tout récit, commentaire ou rajout. Pour la musique, cela génère un « enrichissement » qui sonne étrangement juste : malgré les images fort opulentes du finale, la musique demeure ce qu'elle est et s'écoute avec la même pureté que si elle provenait d'un lecteur de CD. Et même si, inversement, on sombre totalement dans les images, la musique ne passe pas à l'arrière plan : des images à la rencontre de la musique. (Werner Korn)

Traduction: Françoise Guiguet

Orig. Title
tester
Year
2004
Country
Austria
Duration
5 min 25 sec
Category
Avantgarde/Arts
Orig. Language
No Dialogue
Downloads
tester (Image)
Credits
Director
Michaela Schwentner
Concept & Realization
Michaela Schwentner
Sound
Radian
Available Formats
Digital File (prores, h264) (Distribution Copy)
Aspect Ratio
4:3
Sound Format
stereo
Frame Rate
25 fps
Festivals (Selection)
2005
Utrecht - Impakt Festival
Helsinki - Avanto Media Art Festival
Linz - Crossing Europe Film Festival
Hamburg - Int. Kurzfilm-Festival & No Budget
Graz - Diagonale, Festival des Österreichischen Films
2006
Utrecht - Holland Animation Film Festival
Edinburgh - Kill your timid notion
Ghent - COURTisane Festival
Seoul - EXis (Experimental Film- & Videofestival)
Vila do Conde - Festival Internacional de Curtas-Metragens